记住国歌的英文可不是Nationalsong
最潮的英语学习方法,超实用的英语干货资料,请关注必克英语!必克英语!必克英语!
“国歌”这么庄严又重要的词汇
当然必须要清楚怎么翻译
虽然“national song”看着就是大气
但却真不是正确的翻译
国歌不是national song
National songs
可以指能激起爱国情怀的歌曲
比如我们常说的红歌
《歌唱祖国》《东方红》这样的
国歌的正规翻译是:
National anthem
anthem /ˈæn.θəm/
国歌;赞歌;颂歌
A song that has special importance for a particular group of people, an organization, or a country, often sung on a special occasion
对特定群体、组织或国家有特殊重要性的歌曲,常在特殊场合演唱
国歌具有法律地位,正式场合演奏时还有礼仪上的要求
"国旗"的英文
国旗的英文很简单就是
The national flag
或者
The flag of China
但五星红旗的英文很容易错:
可不是:five-star red flag(✘)
five-star = 五星级的
a five-star hotel = 五星级宾馆
the Five-starred Red Flag(✔)
用五个星星装饰的红旗
starred:用星装饰的
例句
The national flag of the People's Republic of China is called the Five-Starred Red Flag.
中国的国旗是五星红旗。
1、【资料大礼包】
关注必克英语头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料
2、【免费外教课】
学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【了解更多】,免费测试一下吧!
本站声明:以上部分图文视频来自网络,如涉及侵权请联系删除
-
网爵奇对摆烂结果感到不满 雷霆却忙着签约像在玩游戏
玩游戏,忙着,雷霆,网爵奇 2025-06-19 -
穆雷谈米奇对他人生的影响 15岁时米奇将他接出监狱
对他,将他,监狱,人生,谈米奇 2025-06-19 -
希罗认为1950年以前的历史都是虚构的 他在学校从未接触过那些胡言乱语
都是,他在,胡言乱语,接触过,希罗 2025-06-19 -
萧华心急如焚 NBA总部对今年总决赛收视率表示强烈不满
心急如焚,收视率,总决赛,总部,萧华 2025-06-19 -
澳大利亚NBL季中锦标赛推出全球首创的天梯积分系统 冠军奖金高达30万美元
澳大利亚,天梯,锦标赛,奖金,积分 2025-06-19 -
穆雷:波波如同父亲 我母亲受伤后他自掏腰包将她送至圣城
将她,波波,父亲,母亲,至圣 2025-06-19 -
金刚白狼沃尔夫:稀有且备受瞩目的控球中锋或将成为首轮最大惊喜
中锋,首轮,稀有,或将,白狼 2025-06-19 -
李翔跨界执掌北京女篮 新赛季期待惊喜突破
女篮,北京,新赛季,惊喜,期待 2025-06-19 -
四国赛十堰站冉珂嘉斩获24分6篮板中国U19女篮大胜新西兰50分
新西兰,女篮,篮板,中国,四国赛 2025-06-19 -
史密斯揭秘:与詹姆斯的关系原来是场暗战 竟然还借儿子开刀
史密斯,詹姆斯,暗战,儿子,关系 2025-06-19